Prevod od "i když nemá" do Srpski

Prevodi:

iako nema

Kako koristiti "i když nemá" u rečenicama:

I když nemá místo, kde by mohlo žít
Èak i ako nema... Mjesto za život.
Má žena se na mě zlobí, i když nemá důvod.
Žena mi se ni zbog èega ljuti na mene.
Nejhezčí detektiv široko daleko. I když nemá jméno.
Najzgodniji policajac s imenom ili bez njega.
Je krásný, i když nemá žádnou cenu.
Divan je iako nema, nikakvu vrednost.
Přijde i když nemá směnu pamatuje si údaje o každé mrtvole.
Dolazi van smene, pamti sve podatke o svim leševima.
Měli jsme trvalou zaměstnankyni a měli jsme krátkodobou zaměstnankyni, která si vedla velice dobře, ale myslíme si, že i když nemá Kyleova maminka mnoho zkušeností, že vy všichni s ní můžete pracovat, pomoct jí, aby jí to šlo co nejdřív.
Imali smo duogrocnog radnika... i kratkorocnog kom je islo dobro... ali osecamo kao... lako Kajlova mama nema mnogo iskustva... vi biste mogli da joj pomognete da se priljuci
I když nemá všechny informace, musíme jí zabránit poslat to, co má, na blížící se wraithské lodě.
Èak i ako nema sve informacije koje joj trebaju, moramo je sprijeèiti da pošalje ono što je dosad saznala wraithskim brodovima koji lete ovamo.
Dokonce, i když nemá super obnaženou krkavici?
Iako nema super cool izloženu arteriju?
A člen poroty, pan Emil Dachevsky, který se dostavil, i když nemá zatím zprávy o svém ztraceném synu.
I èlan porote, gospodin Emil Dachevsky, žali što nema vijesti o njegovom sinu.
No, i když nemá, Vicki ho k tomu přivede, takže pojďme na to.
Pa, èak i da nema, Viki ga je uvela u to, zato, uradimo to.
A nosil svetr, až ke krku, i když nemá krk?
A I NOSI ROLKU IAKO MISLIM DA NEMA VRAT?
I když nemá žádný smysl pro právo a naprostý nedostatek lidské empatie, je tu jeho přihlouplé soustředění, neoprávněná arogance, a ryzí ochota stát na jednom místě a pomočovat sám sebe jako slon v zoo.
Osim nepostojeceg osjecaja za pravdu i potpunog nedostatka suosjecanja s ljudima, tu je još koncentracija praznoglavca, neopravdana arogancija i cista volja za stajanjem na jednom mjestu i pišanjem po sebi poput slona iz zoološkog vrta.
Všímá si lidí kolem, pořád se směje, i když nemá důvod.
I osetljiv. Osmatra ljude, smeje se svo vreme, bez ikakvog razloga.
A to je pro hraboše dost teplo na to, aby se mu dařilo, i když nemá postavu bizona.
A to je dovoljno toplo da voluharica napreduje, èak i ako nedostaje bizonske odore.
Pokud tě zajímá, jestli jsem pustila Ivy ven, i když nemá volno, tak ano, ale sama nevím proč.
Ako pitaš da li dopuštam da Ajvi izlazi kad nema slobodno, jesam, ali zašto, to ti neæu reæi.
I když nemá zrovna v oblibě trpaslíky.
Како год, не воли баш нешто патуљке.
A ty s tím souhlasíš, i když nemá žádné právo obnovit nájemní smlouvu?
I pristao si, iako nema pravo na obnovu najma?
Ian obelstil GPS letadla, aby si myslelo, že má správný kurs, i když nemá.
Ian je prevario ravnini je GPS u misle da su na putu kad oni nisu.
Donutíte ho kousat, i když nemá hlad.
Moraš... Moraš ju natjerati da grize iako nije gladna.
I když nemá, že jo. Ale Cantonovy kluky nerozdělíš.
Ne bi trebao, znaš, ali ne možeš razdvojiti Kantonovce.
Obvykle po práci chodí do malého psího parku v Brooklynu, i když nemá psa.
Obièno posle posla, odlazi u mali park za pse u Bruklinu, iako nema psa.
Máma se o tebe bojí, kamaráde, i když nemá absolutně žádný důvod...
Tvoja mama se brine, druže, i ako nema apsolutno nikakvog razloga...
Za druhé, partner je ochoten pracovat, i když nemá zájem o získání potravy.
Други део је да је партнер спреман да ради иако није заинтересован за храну.
Dnes má skoro každý produkt, který je na baterky plně nabitý hned po rozbalení, i když nemá pevný disk.
Danas, skoro svaki proizvod koji dobijete i koji ima bateriju dolazi u kutiji skroz napunjen, čak i ako nema hard disk.
Mozek vyniká v tom, že dokáže poskládat kousky zpět dohromady, i když nemá kompletní informace, a dojít správnému závěru, zvláště je-li to mozek experta.
Ako je mozak u nečemu dobar, to je ponovno sastavljanje komadića i delova, čak i kad imate nepotpunu informaciju, i dolaženje do dobrog zaljučka, naročito ako se radi o mozgu stručnjaka.
0.45722699165344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?